Sensei ni, Ageru

아자미는 14세로, 조용하고 고독한 삶을 살며 공부에 집중하고 친한 친구나 연애 경험이 전혀 없는 소녀이다. 언니가 드레스를 선물해 주고, 가방을 훔치려는 도둑에게 도움을 받으며 마코토를 만난다. 그들은 여러 번 만나게 되면서 아자미는 점점 그에게 마음을 가진다. 마코토 역시 감정이 드러나기 시작하며, 그녀가 자신이 한때 알고 있던 누군가를 떠오르게 한다고 말한다. 드문 용기로 아자미는 그를 키스하지만, 이후 둘은 헤어지고 다시 만난 장소는 아자미의 학교로, 마코토는 그녀의 새 선생님임이 밝혀진다. 추가로 수록된 단편들은 고립감과 복잡한 감정을 다룬다.