2.5 Jigen no Ririsa

Okumura, samozwańczy entuzjasta mangi, prowadzi klub mangowy w swojej szkole, nie wykazując zainteresowania dziewczynami z życia wziętymi, lecz upodobając sobie postać fikcyjną o imieniu Lilliel. Gdy Lilysa, nowa uczennica z pasją kozakowania, dołącza do klubu, prosi Okumurę, by pełnił funkcję jej fotografu. Udziela się on w tej sprawie, ponieważ również ona zna i lubi Lilliel, a jej kozakowanie inspirowane jest właśnie tą postacią. W miarę dalszego kontynuowania ich kontaktów granica między relacjami fikcyjnymi a rzeczywistymi staje się coraz bardziej niejasna, prowadząc do komediowego badania tych rozmazanych linii.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.