Odc. 9: Io przygotowuje naleśniki i szyje strój maskotki Tsumiki na stoisko szkolnego festiwalu
Wyemitowano 1 czerwca 2012

9
The time comes for the school festival and the five decide to mount a crêpe stand (named "Tsutsumin!" meaning something like "I wrapped") together, which turns out to be a great success. Io serves as the cook but also sews Tsumiki's mascot uniform by hand, and promises the first crêpe to her. Mayoi wears no lab coat over her waitress uniform. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 5 · Grupa bierze udział w meczu siatkówki i pikniku z kotami.
- Odc. 6 · Letnie mundurki, czyszczenie basenu z grupą do nauki i deszczowe skutki
- Odc. 7 · Grupa wybiera się na górski kurort na barbeque, mimo niedokończonych letnich prac domowych.
- Odc. 8 · Grupa odwiedza Io, podczas gdy Mayoi i Sakaki mają kłopoty z letnimi pracami domowymi
- Odc. 9 · Io przygotowuje naleśniki i szyje strój maskotki Tsumiki na stoisko szkolnego festiwalu
- Odc. 10 · Mayoi używa taniego stroju niedźwiedzia, by przestraszyć ludzi, podczas gdy Io sprzedaje świąteczne ciasta
- Odc. 11 · Wyczekiwanie Nowego Roku: Gra w ryżowe ciasteczka
- Odc. 12 · Czekoladki na Walentynki i białodniowe podarunki