Odc. 54: Dzwonek Smutku Dziesięciu Odliczeń
Wyemitowano 7 kwietnia 1971
Odcinki
- Odc. 50 · Konflikt zostaje zakończony
- Odc. 51 · Życie, które wygasło
- Odc. 52 · Pożegnanie z Rikiishi Tooru
- Odc. 53 · Bohater wyraża silną niechęć do konkretnego mężczyzny
- Odc. 54 · Dzwonek Smutku Dziesięciu Odliczeń
- Odc. 55 · Wędrowna ballada
- Odc. 56 · Wilk odzyskuje siły
- Odc. 57 · Ranny bestia
- Odc. 58 · Cios zwycięstwa