Odc. 25: Na powietrzu tańczy jasny motyl, zapowiadając nadchodzącą nową falę
Wyemitowano 9 listopada 1996
25
Odcinki
- Odc. 21 · ChibiChibi undergoes a transformation powered by a shining star
- Odc. 22 · Przerażająca zaproszenie: Nocny lot Usagi
- Odc. 23 · Sailor Soldiers stają przed konfliktem, gdy służba koliduje z przyjaźnią
- Odc. 24 · Przeszłość Seiyi i jego towarzyszy zostaje ujawniona
- Odc. 25 · Na powietrzu tańczy jasny motyl, zapowiadając nadchodzącą nową falę
- Odc. 26 · Minako zostaje idolką, by realizować swoje marzenia
- Odc. 27 · Kradzież Srebrnego Kryształu i pojawienie się Księżniczki Fireball
- Odc. 28 · Galaktyczna Święta Wojna i legenda Wojen Sailor
- Odc. 29 · Śmierć Księżniczki Kuli Ognistej przybyciem Galaxii