Odc. 10: Amara i Moco budzą Lina, co skłania Daichi do walki z nią, podczas gdy Teppei pilotuje Nebula Engine.
Wyemitowano 8 czerwca 2014
Amara and Moco awaken Lin, the third of their companions and the Avatar of the Kill-T-Gang Liebam. Daichi confronts Lin and defeats her, but fails to prevent her from summoning Liebam and it's up to Teppei to stop her, piloting his own machine, the "Nebula Engine". (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 6 · Daichi interweniuje, by uratować Hanę przed porwaniem przez Salty Dog
- Odc. 7 · Amara i Moco podejmują wspólny atak na Ziemię, podczas gdy Daichi i Teppei stawiają opór.
- Odc. 8 · Amara i Moco budzą rozproszonych krewnych, podczas gdy Globe wysyła Rycerzy Środku Lata przeciwko Zinowi
- Odc. 9 · Avatar Ai Robota Aiatar infiltruje obrony orbitalne, podczas gdy Daichi staje do walki z nią
- Odc. 10 · Amara i Moco budzą Lina, co skłania Daichi do walki z nią, podczas gdy Teppei pilotuje Nebula Engine.
- Odc. 11 · Akari i Hana zaprzyjaźniają się z Setsuną, nie wiedząc, że jest zaginionym Dzieckiem Projektu.
- Odc. 12 · Rycerze Środkowego Lata szukają Baku w podziemnym ringu walk yakuzy.
- Odc. 13 · Baku odrzuca planetarne koła zębate z powodu Kumiko, a następnie dąży do zniszczenia Ziemi
- Odc. 14 · Daichi cieszy się wypoczynkiem, podczas gdy Hana wyznaje miłość w trakcie ataku asteroid na bazie Tanegashima