Odc. 37: Postacie angażują się w samotne ćwiczenia treningowe, aby poprawić swoje umiejętności
Wyemitowano 29 września 1995

37
Odcinki
- Odc. 33 · Wyślij swoje sny do bramki!
- Odc. 34 · Marzenie Tsubasy o Pucharze Świata
- Odc. 35 · Shingo Aoi wchodzi na scenę! Przysięga i monety
- Odc. 36 · Shingo daje błyskotliwy debiut
- Odc. 37 · Postacie angażują się w samotne ćwiczenia treningowe, aby poprawić swoje umiejętności
- Odc. 38 · Stojąc na polu chwały
- Odc. 39 · Tajemnicza prawdziwa Japonia 7
- Odc. 40 · Trudna walka japońskiej młodzieży!!
- Odc. 41 · Walka! Tajlandzka młodzież