Odc. 4: Dyrektor odwiedza uczniów, a Shin-chan pomaga Misae przygotować się na piknik
Wyemitowano 4 maja 1992
4
The principal visits the students. Shin-chan asks the principal to sing a song. He kicks an empty can on a car, but the principal saves him. In this two part segment, Shin-chan helps Misae prepare food for the picnic. Shin-chan keeps some snacks with him and the lunch box on the boot of the car. After Shin-chan and his parents reach the picnic spot, Misae finds out that the lunch box was kept on the back of the car. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 1 · Misae's errand, Shin-chan's bus trouble, and Yoshinaga's drawing lesson
- Odc. 2 · Shin bawi się trójkołem, ma problemy z żołądkiem i dołącza do ojca w restauracji.
- Odc. 3 · Shin-chan tęskni za Action Maskiem, Kazama kryje upuszczone jedzenie, a Misae zabiera Shina do dentysty
- Odc. 4 · Dyrektor odwiedza uczniów, a Shin-chan pomaga Misae przygotować się na piknik
- Odc. 5 · Shin-chan sprawia kłopoty w kinie i zmaga się z oczekiwaniami dotyczącymi zachowania
- Odc. 6 · Shin-chan sprawia chaos za pomocą markerów, kulek i nieporozumień podczas kąpieli z Misae
- Odc. 7 · Ćwiczenia ewakuacyjne, znaleziony szczeniak i nadanie nowemu pupilowi imienia Shiro
- Odc. 8 · Shin-chan wyprowadza Shiro, Hiroshi buduje budę, a Shin-chan unika zielonych papryk