Odc. 9: Sukces kampanii crowdfundingowej projektu Vogel prowadzi do przygotowań do wydarzenia debiutanckiego i tajemniczych cieni
Wyemitowano 5 marca 2022

The crowdfunding for "Project Vogel" reached the goal of 3,000,000 Yen without incident, meaning Yuuki and her team are going to devote their time to becoming the hyperdimensional space idols, "chun×4 (Fortune)". Seeing their costumes and hearing their debut song really gets them excited. Following right after that, they hear that the details for their release event are also set. However, a mysterious shadow tails Yuzuha, almost as if this was too much happiness... (Source: Next Episode)
Odcinki
- Odc. 5 · Grupa Vogla łączy siły, gdy aktorzy głosowi przygotowują się do pierwszego nagrania
- Odc. 6 · Kamuro Aya i jej przyjaciele wchodzą do klasy, goniąc za balonem, podczas gdy opiekują się rannym kotem.
- Odc. 7 · Rie i jej przyjaciółki mierzą się z samokrytyką, dopóki nie przybywa Myojin Rinne z optymizmem
- Odc. 8 · Aktorska perfekcja Shiho i ukryte obawy
- Odc. 9 · Sukces kampanii crowdfundingowej projektu Vogel prowadzi do przygotowań do wydarzenia debiutanckiego i tajemniczych cieni
- Odc. 10 · Maika mierzy się z poważnym wyzwaniem podczas sesji nagraniowej finału
- Odc. 11 · Chun×4 Tour rozpoczyna się w Niigacie, a Chisa przejawia nietypowy dystres
- Odc. 12 · Harna dokonuje cudownego przełomu podczas ostatniego sesji postnagraniowej
- Odc. 13 · Rie i członkowie grupy mierzą się z wewnętrznym konfliktem podczas przesłuchań do drugiego sezonu