Odc. 56: Mistrz walczy z uczniem, w walce używając Death Tallica i Explosive Dragon Fang.
Odcinki
- Odc. 52 · Generacje się zderzają! Smok Drum Breaker!
- Odc. 53 · Miecz Nicości! Karacz Distortion!!
- Odc. 54 · Starcie instynktów między wilkiem a lisem
- Odc. 55 · Zawalenie się struktury Balle du Soleil
- Odc. 56 · Mistrz walczy z uczniem, w walce używając Death Tallica i Explosive Dragon Fang.
- Odc. 57 · Buddy Police muszą zostać odwołane
- Odc. 58 · Finał Gaen Cup i wybór Tetsuyi
- Odc. 59 · Rouga opuszcza swoją stado
- Odc. 60 · Gao i Tasuku wchodzą w intensywną i dramatyczną konfrontację