Odc. 30: W tej intensywnym starciu pojawia się najgroźniejszy przeciwnik.
Wyemitowano 2 maja 2001

30
Odcinki
- Odc. 26 · Upadek Spiralnego Miasta jest przedstawiony w tym opisie wydarzeń.
- Odc. 27 · Tajemny cień przesuwa się w ciemności
- Odc. 28 · Subaru podejmuje wyzwanie
- Odc. 29 · Postać Hokuto znajduje się w niebezpiecznej sytuacji
- Odc. 30 · W tej intensywnym starciu pojawia się najgroźniejszy przeciwnik.
- Odc. 31 · Hokuto płacze, podczas gdy Ginga zalewa się łzami
- Odc. 32 · Subaru wznosi się w powietrze w tej dynamicznej sekwencji
- Odc. 33 · Zniszczenie GEAR
- Odc. 34 · Ma miejsce atak zerowy