Ginga Patrol PJ

Seria ta odchodzi od edukacyjnego charakteru wcześniejszych tytułów z cyklu Once Upon a Time, podkreślając dramatyczną narrację. Wciąż zawiera jednak pewne elementy edukacyjne, jak odcinek poświęcony pierścieniom Saturna. Opowiada o postaciach z poprzedniej serii, Once Upon a Time... Man, przeniesionych w ujęciu science-fiction w przyszłość. Akcja koncentruje się na konflikcie pomiędzy głównymi galaktycznymi frakcjami, w tym między Omega Confederation, do której należy Ziemia, a wojskową Republiką Cassiopée dowodzoną przez generała Le Teigneux, oraz dominującym nad armią robotów nadkomputerem. Główne role odgrywają Pierrot, syn pułkownika Pierre i prezydentki Pierrette, oraz jego towarzysz Psi.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.