Harlock Saga: Nibelung no Yubiwa

Syn zmarłego towarzysza przypadkowo tworzy Pierścień Nibelungów, wpuszczając Kapitana Harlocka w ogromny konflikt międzygwiezdny. Złośliwe siły łączą się, by zaatakować ostatnie główne mocy galaktyki, prowadzane przez oszołomionego wyobcowanego. Harlock staje w obliczu ogromnych flot, które zagrożenie ostatnim bogom, i musi odzyskać pierścień, by zapobiec utracie Raju.