Odc. 13: 10 stycznia, Witaj z powrotem... pani Ume
Wyemitowano 26 września 2008
13
Odcinki
- Odc. 9 · 5 sierpnia Niepokojące lato i 3 grudnia Świat Urashinjuku, część 2
- Odc. 10 · 8 czerwca: Okrągłe marchewki
- Odc. 11 · 28 września, Tajemnicze Spodnie
- Odc. 12 · 7 lipca, bez podglądania
- Odc. 13 · 10 stycznia, Witaj z powrotem... pani Ume