Odc. 4: Gloria wraca do Nereids, aby nauczyć Mai właściwych metod pracy
Wyemitowano 6 lutego 2004
4
Gloria returns to Nereids. She decides to teach Maia how the work should be done. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 1 · Maia doświadcza serii dewastujących odrzuceń, bezdomności, kradzieży i przemocy w ciągu jednego dnia.
- Odc. 2 · Najdłuższy dzień Mai, część druga opisuje nieudaną wymianę i utratę mienia
- Odc. 3 · Maia i Shizuka badają sprawę zaginionych funduszy ślubnych Martina, podczas gdy Rena mierzy się z tajemniczą blondynką.
- Odc. 4 · Gloria wraca do Nereids, aby nauczyć Mai właściwych metod pracy
- Odc. 5 · Maia spotyka mistrza sztuk walki Yu Parka, podczas gdy Rena i Yagi są wzięci jako zakładnicy na statku wycieczkowym
- Odc. 6 · Maia dołącza do Glorii i Yu, odkrywając ich napięcie podczas pościgu za nocnym złodziejem samochodów
- Odc. 7 · Córka dyrektora oddziału ujawnia jego oszustwa w pracy, podczas gdy grupa powstrzymuje myśliwych
- Odc. 8 · Maia prowadzi pojazd testowy w obliczu szpiegostwa przemysłowego po ranie Millie