Odc. 49: Flame Kaiser zmierza się z drużyną Idaten w zaciętej konfrontacji
Wyemitowano 9 września 2006
49
Odcinki
- Odc. 45 · Druga wyspa pojawia się, gdy rozpoczyna się upadek świata
- Odc. 46 · Drużyna X rusza do przodu w starciu z Cesarskim Smokiem
- Odc. 47 · Sho przechodzi specjalne szkolenie na legendarnych poligonach
- Odc. 48 · Cudowna moc! Wybuch nowego tajnego ataku
- Odc. 49 · Flame Kaiser zmierza się z drużyną Idaten w zaciętej konfrontacji
- Odc. 50 · Bitwa o Wyspę Imperium!
- Odc. 51 · Bitwa przeznaczenia, ostateczna bitwa!
- Odc. 52 · Świat doświadcza znaczącej transformacji i przebudzenia