Odc. 25: Fabuła podzielona jest na dwie części zatytułowane Wanted Part I i Wanted Part II
Wyemitowano 25 września 1995
25
Odcinki
- Odc. 21 · Król Pożyczek i Płomieniści Perwersi
- Odc. 22 · Inwazja / W wielkim niebie
- Odc. 23 · Opanowanie odwagi i uchwycenie dramatycznego zdjęcia
- Odc. 24 · Zmylony pijany człowiek i Takeda angażujący się w niewłaściwy kontakt fizyczny
- Odc. 25 · Fabuła podzielona jest na dwie części zatytułowane Wanted Part I i Wanted Part II
- Odc. 26 · Przybywa nowy dyrektor, a Drifters kontynuują swoją podróż