Odc. 9: Ushikoi
Odcinki
- Odc. 5 · Postacie cieszą się spacerem, wybierając alternatywną trasę swojej podróży.
- Odc. 6 · Latem nadchodzą tajfuny, fajerwerki i zimne okłady
- Odc. 7 · Najgorętszy dzień lata!
- Odc. 8 · Patyk
- Odc. 9 · Ushikoi
- Odc. 10 · Doświadczenie szlifierstwa szkła Reny
- Odc. 11 · Ushicou, Keep an Eye on the Shop
- Odc. 12 · Szczegółowa analiza śniegu i pokrewnych zagadnień
- Odc. 13 · Bożonarodzeniowe randki z Shinohara-san