Odc. 4: Takumi tworzy drużynę i walczy z goblinami
Wyemitowano 29 stycznia 2025

Takumi informs Maria and Sofia that he'd like to travel, so he registers them both with the Adventurer's Guild and forms an official party. After Takumi sends some of the guild's troublemakers packing, he's approached by the Guild Master and advised to quickly rank up his party, so the three head out together on a Quest to defeat goblins. (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 1 · Bohater został wezwany do innego świata przez pomyłkę
- Odc. 2 · Podróż do nowej ziemi
- Odc. 3 · Takumi odwiedza Mulan Company, aby zatrudnić Marię i Sofię do produkcji toalet
- Odc. 4 · Takumi tworzy drużynę i walczy z goblinami
- Odc. 5 · Takumi tworzy urządzenia i zbroje, podczas gdy Barcula mierzy się z sydońską krytyką w kwestii technologii toaletowych.
- Odc. 6 · Takumi oswoja drake’a po niebezpiecznym incydencie w magazynie
- Odc. 7 · Reyva, lisia dziewczyna, i polityczne intrygi stolicy
- Odc. 8 · Takumi wybiera skrzydła Nolyn i walczy z zabójcami w trakcie misji