Odc. 8: Poważne nieporozumienie Misaki dotyczące rozmowy sprawia, że Usagi uświadamia sobie prawdę
Wyemitowano 27 sierpnia 2015

Misaki has a conversation in which he drastically misunderstands both his own words and what the other party says in response. Usagi, on the other hand, understands all too well when he finds out.
Odcinki
- Odc. 4 · Shinobu czuje się niepewnie, gotując te same posiłki i nie mając prawdziwej randki z Miyagi
- Odc. 5 · Misaki przygotowuje się do rozmów kwalifikacyjnych i otrzymuje ofertę pracy od Murakawy.
- Odc. 6 · Misaki otrzymuje liczne gratulacje z powodu nowej pracy, podczas gdy Usagi zachowuje spokój.
- Odc. 7 · Prezes Marukawa Books obawia się najgorszego z powodu unikalnego stylu komunikacji Asahiny
- Odc. 8 · Poważne nieporozumienie Misaki dotyczące rozmowy sprawia, że Usagi uświadamia sobie prawdę
- Odc. 9 · Usagi i pan Ijuin prowadzą udaną rozmowę w gronie prywatnym, podczas gdy Mizuki mierzy się z trudną osobistą prawdą.
- Odc. 10 · Gęsty grafik pracy Nowakiego uniemożliwia mu świętowanie urodzin z Kamijou
- Odc. 11 · Dziwne zachowanie Usagi po wywiadzie z panem Ijuin zdumiewa Misaki, która nie może skłonić go do otwartości.
- Odc. 12 · Mężczyzna usiłuje przekonać Usagi, by uczęszczała na jego uroczystość wręczenia nagród, zamiast świętować urodziny Misaki.