Odc. 9: Posiadany przez demona fotograf pragnie spotkania z martwą córką, mimo błagań Jeanne.
Wyemitowano 10 kwietnia 1999

9
Starszy fotograf, w którego ciele osiadł demon, stoi u progu śmierci. Przyjmuje ten los z konkretnym celem – ponownego zobaczenia swojej zmarłej córki. Jeanne usiłuje przekonać go do życia, lecz jej wysiłki okazują się daremne. W rezultacie Sinbad interweniuje, by jej pomóc. Podpala studio fotografa, używając ognia, by wypędzić demona z ukrycia. Działanie to pozwala im zlokalizować istotę odpowiedzialną za opętanie. Narracja koncentruje się na konflikcie między pragnieniem spotkania a koniecznością egzorcyzmu.
Odcinki
- Odc. 5 · Ojciec Miyako broni perły, podczas gdy Maron zmaga się z dylematem moralnym
- Odc. 6 · Maron spotyka tajemniczą staruszkę, która udaje napad
- Odc. 7 · Ojciec i córka detektywi stają przed krytyczną ostateczną stawką
- Odc. 8 · Fin ściga pianistę opętanego przez demona w melodii starożytnego fortepianu.
- Odc. 9 · Posiadany przez demona fotograf pragnie spotkania z martwą córką, mimo błagań Jeanne.
- Odc. 10 · Tajemnica tożsamości mężczyzny w masce ujawniona w kryzysie opętania Yamato
- Odc. 11 · Policja bada równoczesne kradzieże i potencjalny udział demona w mieście
- Odc. 12 · Maron konfrontuje się z aktorem opętanym przez demona podczas przedstawienia Romeo i Julia.
- Odc. 13 · Maron otrzymuje niezapominajki od dziewczyny z kwiatami, aby przyciągnąć chłopaka studiującego w Paryżu.