Odc. 3: Czego spodziewać się na końcu tęczy?
Wyemitowano 25 maja 1989

3
Odcinki
- Odc. 1 · Jaka jest odległość do pola bitwy?
- Odc. 2 · Opowieść skupiająca się na perspektywie i doświadczeniach postaci o brązowych oczach
- Odc. 3 · Czego spodziewać się na końcu tęczy?
- Odc. 4 · Postacie przemierzają rzekę i okoliczne lasy
- Odc. 5 · Zaprzeczenie Berniego: Szokująca prawda ujawniona
- Odc. 6 · Konflikt rozgrywa się w zamkniętej przestrzeni osobistej