Odc. 34: Flay, Mu i Natarle stają wobec przeniesienia, podczas gdy Lacus powierza Kire Freedoma.
Wyemitowano 31 maja 2003
Flay Allster, Mu La Flaga i Natarle Badgiruel mają zostać przeniesieni z Archangela. Mu La Flaga podejrzewa nieprawidłowości podczas ewakuacji bazy JOSH-A na Alasce. W trakcie tych zamieszek Flay Allster zostaje porwana przez Rau Le Creuseta. Tymczasem Lacus Clyne i jej ojciec powierzają Kirze Yamato kontrolę nad ZGMF-X10A Freedom. Ten mobile suit jest wyposażony w technologię Neutron Jammer Canceller, co oznacza istotną zmianę w toczącej się wojnie. Wydarzenia te podkreślają narastające napięcia i manewry strategiczne z udziałem kluczowego personelu oraz zaawansowanej broni w strefie wojennej.
Odcinki
- Odc. 30 · Zespół Zala atakuje, podczas gdy Dearka się poddaje, a Tolle ginie, co wywołuje śmiertelny pojedynek między Kirą a Athrunem.
- Odc. 31 · Załoga Archangela żałuje Kiri i Tollego, podczas gdy Cagalli konfrontuje się z Athrunem
- Odc. 32 · Miriallia atakuje Dearkę na Archangelu, zanim ratuje go przed ogniem Flay
- Odc. 33 · Załoga Archangela podlega przesłuchaniom w sprawie ucieczki z Heliopolis i przekazania Strike'a Kire Yamato.
- Odc. 34 · Flay, Mu i Natarle stają wobec przeniesienia, podczas gdy Lacus powierza Kire Freedoma.
- Odc. 35 · Starcie ZAFT i Sojuszu Ziemi w operacji Spitbreak, gdy Kira przybywa, by ocalić Archangela przed zniszczeniem
- Odc. 36 · Lacus, uznana za zdrajczynię, kwestionuje cel Athruna, gdy pilotuje Justice, by pojmać Freedom.
- Odc. 37 · Kira i Archanioł docierają do Orb, podczas gdy ZAFT niszczy panamski masowy wyrzutnik
- Odc. 38 · Sojusz Ziemi zagraża Orb, podczas gdy Azrael atakuje trzema nowymi mobile suitami