Odc. 4: Wydarzenia mające miejsce po incydencie z udziałem Churull
Wyemitowano 26 października 1984

4
Odcinki
- Odc. 1 · Początek legendy
- Odc. 2 · Jednostka Galient zostaje aktywowana i gotowa do działania
- Odc. 3 · Bitwa w Dolinie Białych
- Odc. 4 · Wydarzenia mające miejsce po incydencie z udziałem Churull
- Odc. 5 · Miejsce charakteryzujące się brakiem siły grawitacji
- Odc. 6 · Tajemnica drzemąca pod ziemią
- Odc. 7 · Siły zbrojne Rhodanu posuwają się naprzód
- Odc. 8 · Mardoul składa oskarżenie wobec nieokreślonej osoby