Odc. 39: Powrót na północ do regionu Hokutosei
Wyemitowano 12 lutego 1989

39
Odcinki
- Odc. 35 · Tajemnica rozgrywa się w śnieżnym regionie
- Odc. 36 · Skating special training of Butagorira / Polar bear swim tournament
- Odc. 37 · Coroczne wydarzenie, które trzeba koniecznie zobaczyć, z dziewczyną w czerwonej szkolnej torbie
- Odc. 38 · Miyoko, księżniczka, rozważa małżeństwo z księciem
- Odc. 39 · Powrót na północ do regionu Hokutosei
- Odc. 40 · Stając się asystentem, który lubi się wywyższać?
- Odc. 41 · Narzeczona asystenta rolki Wakasama
- Odc. 42 · Witamy w krainie zaproszenia na południe od dinozaura!
- Odc. 43 · Butagorira pragnąca dziewczyna starsza?