Odc. 5: Nowe mechy stają w obliczu zasadzki rajderów w drodze do Fortu Casadeus
Wyemitowano 30 lipca 2017

The new mechs are to be sent to Fort Casadeus, where the powerful Marquis Dixgard will take personal command over them. But on the way, a group of raiders lure demon beasts into attacking the convoy, hoping to steal them for their own. (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 1 · Geniuszalny programista reinkarnuje się w świecie, gdzie roboty są rzeczywiste, a pilotowanie jest możliwe
- Odc. 2 · Ernesti wypożycza Silhouette Knighta, by powstrzymać leśnego kolosa, mimo swojej niskiej postury.
- Odc. 3 · Ernesti udaje się do stolicy po nagrody za pokonanie Behemota
- Odc. 4 · Ernesti przedstawia niedoskonały mech Telestale markizowi Dixgardowi
- Odc. 5 · Nowe mechy stają w obliczu zasadzki rajderów w drodze do Fortu Casadeus
- Odc. 6 · Projekt Erniego staje się wyzwaniem turniejowym po incydencie z Casadeus
- Odc. 7 · Ernie's Tzendolg i Telestales mierzą się z nowym Kaldatoah Darsch laboratorium w trudnym starciu.
- Odc. 8 · Ernie mierzy się z demonicznymi bestiami zagrażającymi Alfheim, aby zabezpieczyć prawa do projektu reaktora Silhouette Knight.
- Odc. 9 · Imperium Jarodek atakuje narody Occidentu, co skłania Erniego do przetestowania nowego mecha.