Odc. 14: To niesprawiedliwe / Nie poddam się!
Wyemitowano 25 stycznia 2000
14
Odcinki
- Odc. 10 · Kurumi walczy z porwaczami Nakahito, Steel Angelami Kaga, Tsunami i Kaori
- Odc. 11 · Kurumi podejrzewa romans między Nakahito a Saki po ostatnich wydarzeniach
- Odc. 12 · Kurumi i towarzysze udają się do Kioto, aby odnaleźć Saki po jej porażce z Karinką
- Odc. 13 · Second Sister / I Got Another Kid Sister
- Odc. 14 · To niesprawiedliwe / Nie poddam się!
- Odc. 15 · Ciemne Skrzydła / Mam to, Siostro
- Odc. 16 · Nasze usta są zasklepione / Największe niebezpieczeństwo Nakahito!?
- Odc. 17 · Mikhail / We've Arrived in Izumo!
- Odc. 18 · Zmyłki / To jest niemożliwe!