LESSON XX

Dwóch chłopców, Shizuka i Sakura, uczęszcza do mieszkanego liceum i są bliskimi przyjaciółmi. W trakcie momentu związanego z baseballiem Shizuka zauważa urodę Saki i żartobliwie mówi, że chciałby go pocałować. Sakura jednak bierze to dosłownie i upiera się, by pocałować go pod gwiazdami. To powoduje, że Shizuka czuje potrzebę zachowania dystansu, by lepiej zrozumieć swoje uczucia. Opowieść obejmuje tematy miłości, niepewności i emocjonalnego napięcia, kończąc się ciepło.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.