Odc. 13: Urządzenie do podróży w czasie oparte na koncepcji miłości
Odcinki
- Odc. 9 · Ujęcie perwersjonisty
- Odc. 10 · Sprawa pomieszanej hipnozy
- Odc. 11 · Pojawia się nowa broń: majtki Whoopee
- Odc. 12 · Zaskakujący prezent od Świętego Mikołaja
- Odc. 13 · Urządzenie do podróży w czasie oparte na koncepcji miłości
- Odc. 14 · Kompilacja upadków i scen z jazdy na łyżwach
- Odc. 15 · Przebić się przez pułapki
- Odc. 16 · Propozycja dla księżniczki Kaguyi
- Odc. 17 · Dwie panny Machiko