Odc. 31: Kangury przenoszą się do Maple Town w tym odcinku
Wyemitowano 17 sierpnia 1986

31
The Kangaroos are moving to maple town. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 27 · Żądanie skorupiaków
- Odc. 28 · Pan Żółw spotyka Patty w tej przygodzie na Niebieskim Morzu Kochanków
- Odc. 29 · Forrince Fox i stado przejmują tajemnicze pianino
- Odc. 30 · Duży szpital
- Odc. 31 · Kangury przenoszą się do Maple Town w tym odcinku
- Odc. 32 · Wyrażone zostaje pragnienie inwazji
- Odc. 33 · Romantyczna narracja Gretel rozgrywa się w tym odcinku anime
- Odc. 34 · Fabuła koncentruje się na relacji rodzeństwa z postacią o imieniu Drowa
- Odc. 35 · Chwila uchwycona na zdjęciu z radosnym uśmiechem