Odc. 5: Hanasaki albo Juno
Wyemitowano 15 października 2003

5
Odcinki
- Odc. 1 · Enigmatyczny szkic prowadzi do tajemniczego odkrycia
- Odc. 2 · Borocca doświadcza swoich pierwszych uczuć miłosnych
- Odc. 3 · Tajemniczy obraz Tubee
- Odc. 4 · Rosso jest opisany jako płaczliwa
- Odc. 5 · Hanasaki albo Juno
- Odc. 6 · Na biurku odbywa się dynamiczna wyścigowa rywalizacja.
- Odc. 7 · Postacie planują zorganizowanie i wystąpienie wspólnego koncertu muzycznego.
- Odc. 8 · W tym odcinku pojawia się magnetyczny robot Magneron
- Odc. 9 · Wielka operacja UFO