Odc. 10: Bohater twierdzi, że nie jest już dzieckiem
Wyemitowano 5 listopada 1972
10
Odcinki
- Odc. 6 · Nadchodzi okazja
- Odc. 7 · Złośliwy pokaz mody
- Odc. 8 · Scena pożegnania, w której postacie znów żegnają się na dobre
- Odc. 9 · Nagły kryzys podczas sekwencji ataku
- Odc. 10 · Bohater twierdzi, że nie jest już dzieckiem
- Odc. 11 · Plan obejmujący strategię fizycznej transformacji
- Odc. 12 · Wizyta u matki w Japonii
- Odc. 13 · Szczęście rozprzestrzenia się z Kioto do Paryża