Odc. 5: Gaara walczy z Deidarą, podczas gdy Naruto i Sakura odpoczywają, a Iruka je ramen.
Wyemitowano 15 marca 2007
Naruto and Sakura rest. Deidara plants a bomb inside Gaara's shield but Gaara prevents it using sand body armor. Later, Gaara brings out the Shukaku and attacks Deidara with Shukaku's huge hands, in which he catches Deidara's arm and breaks it using the Sand Coffin Technique. Deidara plants small bombs in the sand which later blow up in Gaara's face, weakening him. Later Deidara summons a huge puppet, which is an explosive named C3 with great destructive properties, and drops it on the Hidden Sand. Kankuro, the General and the entire village watch this and run. Naruto and Iruka eat Ramen as Naruto fails to go on a date with Sakura. (Source: Wikipedia) Kazekage Rescue Mission arc: (5/32)
Odcinki
- Odc. 1 · Naruto powraca po treningu z Jiraiya i stawia czoła wyzwaniu Tsunade wraz z Sakurą.
- Odc. 2 · Naruto dostarcza książkę Jiraiyi, podczas gdy Kakashi rozpoczyna z uczniami test z dzwonkiem.
- Odc. 3 · Naruto i Sakura zaskakują Kakashiego nowymi technikami, podczas gdy Deidara infiltruje Ukrytą Piasku
- Odc. 4 · Gaara broni się przed Deidarą, podczas gdy Naruto i Sakura przechytrzyli Kakashiego
- Odc. 5 · Gaara walczy z Deidarą, podczas gdy Naruto i Sakura odpoczywają, a Iruka je ramen.
- Odc. 6 · Gaara zostaje porwany przez Deidarę po zablokowaniu wybuchu, podczas gdy Naruto zastanawia się nad swoimi celami
- Odc. 7 · Kankuro konfrontuje się z Sasori w pustyni, podczas gdy sojusznicy wyruszają do Ukrytej Piasku
- Odc. 8 · Zespół Kakashiego zostaje wysłany na misję w celu uwolnienia porwanego przez Akatsuki Kazekage Gaary.
- Odc. 9 · Ukryty Piasek naprawia szkody, podczas gdy Zespół Kakashiego podróżuje, by odnaleźć Gaarę