Odc. 14: Reformy Taiki rozpoczynają się w obliczu napięć dworskich po śmierci księcia Shotoku
Wyemitowano 9 września 2017

It's been said that government is like fire; too much and you burn everything down, too little and you might freeze to death. With Prince Shotoku's passing, the imperial court in Japan has started to get a little fire-y, so it's up to some determined cats to reign it in with the Taika reform. (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 10 · Hiraga Gennai: Wielotalentowy twórca z epoki Edo
- Odc. 11 · Imagawa Yoshimoto był cenionym weteranem z okresu Sengoku
- Odc. 12 · Wildcardowy nauczyciel, Yoshida Shoin!
- Odc. 13 · Legenda Uesugi Kenshina, lękanego Smoka Echigo
- Odc. 14 · Reformy Taiki rozpoczynają się w obliczu napięć dworskich po śmierci księcia Shotoku
- Odc. 15 · Mori Motonari wykorzystuje spryt, by przetrwać wojny Sengoku w zachodniej części Honshu
- Odc. 16 · Admirał Perry przybywa do Japonii, kończąc izolację i prowadząc do obalenia shogunatu Tokugawa
- Odc. 17 · Mądrość ceremonii herbacianej Rikyū w zjednywaniu Japonii amidst bitew rywalizujących daimyō
- Odc. 18 · Awans Ashikagi Yoshimitsu przynosi stabilizację wczesnej epoki Muromachi