Neko no Sumu Shima

Epizod trwający pięć minut, rozgrywający się na Tashiro-jima, zwanej „Wyspą Kotów”, przedstawia życie kotów po katastrofie wywołanej trzęsieniem ziemi i tsunami z 11 marca. Wyspa, już wcześniej znana z dużej liczby kotów, pokazana jest w okresie po wypadkach, z koncentracją na tym, jak zwierzęta radzą sobie z zmianami w swoim środowisku. W opowieści nie pojawiają się żadne postacie ludzkie, a cała akcja skupiona jest wyłącznie na doświadczeniach kotów w obliczu naturalnej katastrofy.