Odc. 17: Shinbē składa przeprosiny, podczas gdy rozkwita kolorowa jesień
Wyemitowano 31 lipca 1993
17
Odcinki
- Odc. 13 · Przeciwnik ojca / Wakacje dobiegły końca
- Odc. 14 · Ściana z rolką dyrektora / Objawienie od Boga
- Odc. 15 · The Master of Maitake Castle / Steal the Food!
- Odc. 16 · Statek Daisan-kyoueimaru / Hieta Happousai
- Odc. 17 · Shinbē składa przeprosiny, podczas gdy rozkwita kolorowa jesień
- Odc. 18 · Zmartwione osoby i słynny miecz znany jako Gokurakumaru
- Odc. 19 · Znikający ryż i rezydencja Shinde Mohashirō
- Odc. 20 · Zdziwiający młodszy brat / Fantomowy matsutake
- Odc. 21 · Wakacyjne głupstwa / Przeniesiony uczeń