Padak Padak

Sardynka o imieniu Padak zostaje złapana w sieć i trafia do zbiornika w restauracji. Wewnątrz najdłużej przeżywa stary płetwal. Padak zyskuje zaufanie innych, pokazując swoje umiejętności przetrwania. Jego próby powrotu do morza zaburzają spokój w zbiorniku, powodując rosnące napięcie z płetwalem.