Odc. 26: Aira, Mion i Rizumu wspominają przeszłość, przygotowując dużą porcję gyoza dla prezydenta.
This episode is mostly a flashback of all the events since the beginning of the story. Aira, Mion and Rizumu recall all the events while making a recipe. It turns out it was a gyoza for the president which Jun asked them to do to cheer Kyōko on. The girls did not know what the president was doing that night. They ended up making a huge gyoza dumpling and made the president eat it making Jun happy. At the revealed marriage interview that the president had to go to, she was rejected because of the horrendous smell that she gave out because of the onion, vegetable and meat filled dumpling. In the end the president had to take the train home which made everyone stay away from her as well. She was miserable and Jun was as happy as can because she didn't get accepted. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 22 · Dziewczyny świętują wspólne urodziny Airy i Rizumu, organizując niespodziankę z występami Callings i pokazem pryzmatów.
- Odc. 23 · MARs borykają się z technicznym chaosem i wpadką siatkarską podczas swojego telewizyjnego debiutu.
- Odc. 24 · Aira, Mion i Rizumu cieszą się szkolną wycieczką po Kioto, pełną nieporozumień i konkursów pryzmatycznych.
- Odc. 25 · Aira, Rizumu i Mion świętują przyjaźń bransoletkami po imprezie i koncercie
- Odc. 26 · Aira, Mion i Rizumu wspominają przeszłość, przygotowując dużą porcję gyoza dla prezydenta.
- Odc. 27 · MARs kręcenie u wybrzeża prowadzi do uratowania delfina i pokazu Prism
- Odc. 28 · Mion przeprowadza wywiad z upartym właścicielem restauracji curry, ubrana w strój pokojówki
- Odc. 29 · Trening MARs z pomocą Yuri i pokonanie Sereny i Kanon, aby przygotować się do High Heel Cup.
- Odc. 30 · MARs i Callings szykują się do imprezy halloweenowej w centrum handlowym.