Odc. 5: Aira radzi sobie z zagrożeniem tajnego pokazu mody taty

Due to Aira and Rizumu becoming more famous it becomes even harder to keep the fact that she is a Prism Star from her dad. With an upcoming fashion show soon she has to lie and say she is studying when she is actually practicing for the event. Eventually Rizumu convinces Aira to tell her Dad in a message and give him a ticket to the show. But, by that time he has already found out about it by her mother. Being convinced he finally lets her attend the show and he goes also. Through the show he does not look happy and behind the stage Aira finds the terribly long skirt that he bought for her along with a note saying if she does not wear this during her jump he will take her home and never let her in a show again. Aira ends up modifying the outfit into something cute and short and wears it on stage. Aira amazed her father with her show but he was still unhappy since it is not the same outfit leaves, but on his way out he sees Aira in an interview wearing the hideous outfit and thanking him for being there. He quickly rushes back to pick up Aira. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 1 · Aira odkrywa swój potencjał w Prism Shows po przypadkowym spotkaniu z Rizumu
- Odc. 2 · Rizumu wyzywa Airę na taneczną rywalizację przed występem Prism
- Odc. 3 · Nauczyciele Pingwiny Rabichi i Beachi prowadzą dziewczęta przez nietypowe treningi
- Odc. 4 · Aira i Rizumu planują wydarzenie wielkanocne, podczas gdy Aira zastanawia się nad swoimi uczuciami do Shou
- Odc. 5 · Aira radzi sobie z zagrożeniem tajnego pokazu mody taty
- Odc. 6 · Aira i Rizumu uczą tańca w Hakune, podczas gdy ich rodzice ujawniają wspólną przeszłość Prism Star.
- Odc. 7 · Konflikt Airy i Rizumu w Prism Stone prowadzi do rywalizacji
- Odc. 8 · Rizumu grozi wykluczenie z Prism Star po niezdanej sesji sprawdzianów, dopóki Wataru nie uczy ją nauki poprzez taniec.
- Odc. 9 · Rizumu uświadamia sobie prawdziwe znaczenie pokazu pryzmatycznego podczas Pucharu Tiary.