Odc. 9: Dana ujawnia sojusz Casino Guild z Cartią, gdy Rio wygrywa zakład z Orlinem i Elvis

As a result of Rio's defeat, Cartia takes control of the Howard Resort and remakes it into the Goltschmidt Kingdom, leaving Howard with only the Sky Resort which is left floating in the sea. Upon returning from a movie shoot, Rosa is approached by the fortune teller Dana, who reveals that the Casino Guild is working with Cartia, who is trying to locate the last two Gate Holders for Rina to battle. Meanwhile, Orlin and Elvis, who haven't enjoyed gambling as much following Cartia's takeover, come to challenge Rio in a game in which the loser must leave the casino forever. Rio wins the games, but then Misery takes over Rosa again, revealing Jack had used his powers to help Rio win and mentioning Cartia plans to tear down Misery Castle before she leaves. Howard later calls Rio over to help him sabotage the Goltschmidt Resort but they are caught. Rio rejects an offer from Cartia to be a general manager and leaves, warning Rina on her way out. When she loses track of Howard, she encounters a Joker and she, along with Dana, are transported inside someone else's Roll Ruler. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 5 · Rio i jej przyjaciele pracują w górskim kasynie, gdzie robot-kierowca wyzywa Rio na wyścig na wodnej zjeżdżalni o wysokich stawkach.
- Odc. 6 · Rio zmierza się z Jackiem Mighty w intensywnym meczu kosmicznego pinballa o Bramę, podczas gdy Mint bada sprawę Carlosa.
- Odc. 7 · Rio mierzy się z Królową i Królem, podczas gdy Cartia porwała Rinę i przejęła kontrolę nad Sky Resort.
- Odc. 8 · Rio mierzy się z Riną w Bitwie Bram, podczas gdy Jack próbuje zhakować systemy lotu.
- Odc. 9 · Dana ujawnia sojusz Casino Guild z Cartią, gdy Rio wygrywa zakład z Orlinem i Elvis
- Odc. 10 · Rio wyzywa Jokera do gry w kasynie, a następnie mierzy się z Daną na pułapkowym moście, by dotrzeć do Riny.
- Odc. 11 · Rio i przyjaciele grają o wszystko w Królestwie Goltschmidt, by odzyskać kurort, szukając zaginionego misia Choco Mint.
- Odc. 12 · Wakacje Rio i przyjaciół przed Bitwą o Bramę, podczas gdy Mint spotyka Rinę
- Odc. 13 · Rio pokonuje Rinę, zostaje MVCD i aktywuje Tęczową Bramę