Odc. 3: Obserwowanie i rysowanie, strzała z wiadomością oraz odkrycia z imprezy w piżamach
Wyemitowano 19 października 2004
Odcinki
- Odc. 1 · Nowy rok szkolny! Uspokój moje serce! / Chaos w listach miłosnych! / Prędkość światła na rowerze!
- Odc. 2 · Trudny egzamin, uwięzienie w łazience i szkolne badanie lekarskie
- Odc. 3 · Obserwowanie i rysowanie, strzała z wiadomością oraz odkrycia z imprezy w piżamach
- Odc. 4 · Świnie chrumkają, koty miauczą, a żaby z wodnymi chichotami kwakają
- Odc. 5 · Intensywne pierwsze miłość, gorąca herbaciana impreza i zacięta gra w softball
- Odc. 6 · Przetrwanie po szkole, przyznanie się do przybycia i wizyta w szpitalu dla dwojga
- Odc. 7 · Czyszczenie basenu, wyścigi basenowe i wojny basenowe