Odc. 8: Pierwsza wycieczka po zakupy, lunch w pudełku i złamane serce
Wyemitowano 23 listopada 2004
Odcinki
- Odc. 4 · Świnie chrumkają, koty miauczą, a żaby z wodnymi chichotami kwakają
- Odc. 5 · Intensywne pierwsze miłość, gorąca herbaciana impreza i zacięta gra w softball
- Odc. 6 · Przetrwanie po szkole, przyznanie się do przybycia i wizyta w szpitalu dla dwojga
- Odc. 7 · Czyszczenie basenu, wyścigi basenowe i wojny basenowe
- Odc. 8 · Pierwsza wycieczka po zakupy, lunch w pudełku i złamane serce
- Odc. 9 · Blues komiksowy, blues starszej kobiety i blues przeraźliwie brudnej wody
- Odc. 10 · Prośba do Boga, autentyczne wróżby ze zwierząt oraz prośba skierowana do Tenmy
- Odc. 11 · Nara, Karasuma i Harima
- Odc. 12 · Prośba o ratunek na plaży i podczas nagości