Odc. 36: Wrogiem jest Gea Gring
Wyemitowano 15 października 1983

36
Odcinki
- Odc. 32 · Powierzchnia
- Odc. 33 · Fabula koncentruje się na ekspansji maszyny
- Odc. 34 · Bariera Aura
- Odc. 35 · Intensywne ciepło promieniujące z Goraona
- Odc. 36 · Wrogiem jest Gea Gring
- Odc. 37 · Hyper Jeril
- Odc. 38 · W tym odcinku pojawia się bomba zegarowa
- Odc. 39 · Więzień Bishotta
- Odc. 40 · Miasto Paryż ogarnięte jest płomieniami