Shin Tenchi Muyou!

Tenchi przenosi się do Tokio, by prowadzić typowe życie w mieście. Tam poznaje dziewczynę o imieniu Sakuya, a między nimi rodzą się uczucia. Okazuje się jednak, że złośliwa siła stworzyła Sakuyę specjalnie, by zaatakować Tenchi'ego i zająć ziemię. Musi teraz radzić sobie z życiem prywatnym i relacjami, walcząc o ocalenie planety w ostatnim starciu.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.