Odc. 10: Saki konfrontuje się ze zmienionym Shunem, który żąda, by wyjechała
Wyemitowano 1 grudnia 2012

Saki has found Shun; he has changed dramatically and asks Saki to leave. Her refusal breaks him down and he explains…everything. (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 6 · Saki wymyśla plan ucieczki dla siebie i Satoru, pogrążając ich głębiej w wojnie klanów.
- Odc. 7 · Satoru walczy z przytłaczającą kolonią Ziemi Pająka, gdy niespodziewana pomoc nadchodzi od niebezpiecznego sojusznika.
- Odc. 8 · Dwa lata po obozowym incydencie relacje między przyjaciółmi uległy drastycznej zmianie
- Odc. 9 · Saki i przyjaciele napotykają przeszkody podczas poszukiwań Shuna, zanim Maria przybędzie z wiadomościami
- Odc. 10 · Saki konfrontuje się ze zmienionym Shunem, który żąda, by wyjechała
- Odc. 11 · Saki podejrzewa Etyczną Komisję o manipulację wspomnieniami i tożsamościami kolegów z klasy, podczas gdy Mamoru rozpada się emocjonalnie.
- Odc. 12 · Saki spotyka się z przewodniczącą komitetu etyki Asahiną Tomiko w sprawie dyskusji nad historią miasta
- Odc. 13 · Przyjaciele Mamoru'a odkrywają ślady wskazujące, że uciekiniera śledzą inni.
- Odc. 14 · Saki i Satoru wracają do wioski po pozostawieniu Marii pod opieką Mamoru.