Odc. 17: Ken musi nazyć młodą narzeczoną swojego ojca mamą
Wyemitowano 25 stycznia 1997
17
Is that Ken's new girlfriend? No, that's his dad's bride-to-be and there's one hitch to their getting hitched. Ken has to call this young woman...Mom! (Source: Animeigo DVD cover)
Odcinki
- Odc. 13 · Grupa boryka się z problemami finansowymi po tym, jak złodziej kradnie pieniądze na wyjazd narciarski.
- Odc. 14 · Przygoda Natsumi w Edo: tajemnica gorących źródeł i znaków z chramu
- Odc. 15 · Tyłko Chie Sagami-Ono jawi się jako równoległy wszechświat dla złodziei bankowych
- Odc. 16 · Tajemniczy kierowca naśladuje Kena, co powoduje zamieszanie i niebezpieczne zachowanie w ruchu drogowym
- Odc. 17 · Ken musi nazyć młodą narzeczoną swojego ojca mamą
- Odc. 18 · Kary odbywają się w stylu Strike-Mana, ale on nie ponosi za nie odpowiedzialności.
- Odc. 19 · Motocykl Natsumi ulega awarii, a zręczny mechanik zmusza ją do naprawy we własnym zakresie.
- Odc. 20 · Zespół bojowy OB3 walczy podczas teatralnego debiutu na stacji Bokuto
- Odc. 21 · Natsumi i Miyuki dokonują napadu na bank, łamiąc przysięgę strzeżenia prawa