Odc. 18: Fabryka opiera się na pocisku pozbawionym emocjonalnego rdzenia.
Wyemitowano 5 lutego 2011

Odcinki
- Odc. 14 · Dzień charakteryzujący się migotliwym światłem
- Odc. 15 · Fabuła koncentruje się na powrocie protagonista do jego rezydencji.
- Odc. 16 · Roda jest przedstawiona jako postać, która błądzi
- Odc. 17 · Fabuła eksploruje dychotomię między kłamstwem a faktami
- Odc. 18 · Fabryka opiera się na pocisku pozbawionym emocjonalnego rdzenia.
- Odc. 19 · Narracja nie zawiera złośliwości ani nienawiści
- Odc. 20 · Uśmiech nadziei
- Odc. 21 · Ambicja Lawrence'a
- Odc. 22 · Miejsce, do którego warto wrócić