Odc. 4: Dwie osoby muszą współpracować, aby z powodzeniem wykonać taniec tango
Wyemitowano 1 lutego 2022

Odcinki
- Odc. 1 · Książę Wein prowadzi Natrę, próbując ją sprzedać mimo zagrożenia inwazją ze strony Marden
- Odc. 2 · Wayne opracowuje strategię oblężenia dla wyczerpującej kopalni Girat Gold Mine po zwycięstwie Natry nad Mardenem.
- Odc. 3 · Wein powita cesarską księżniczkę Lowellminę w celu wzmocnienia sojuszu
- Odc. 4 · Dwie osoby muszą współpracować, aby z powodzeniem wykonać taniec tango
- Odc. 5 · Wein konfrontuje się z ojcem w sprawie spisku rebelianckiego po dziwnym incydencie z udziałem Geralda.
- Odc. 6 · Wein udaje się do Cavarin na Festiwal Ducha w obliczu zamieszek politycznych
- Odc. 7 · Śmiertelne starcie Weina z królem Ordalasse zmusza delegację Natran do ucieczki, podczas gdy on wdraża kontrplan.
- Odc. 8 · Falanya uczestniczy w wydarzeniach Mealters dla Weina, co skłania Lowe do szukania wsparcia Natry