Toujima Tanzaburou wa Kamen Rider ni Naritai

Tojima chce zostać Kamen Riderem

Bohater deklaruje swoją tożsamość jako Tackle

Chwila, w której nienawiść przekształca się w miłość

Identyfikacja najsilniejszego Kamen Ridera

Pozwól mi być też V3

Postanawiają zamówić przekąski

Bohater wyraża chęć dołączenia do organizacji Shocker.

Działania podejmowane przez Kamen Ridera w obliczu niebezpiecznego przeciwnika

Wyjawij swoją tożsamość Kamen Ridera

Bohaterowie stają przed sytuacją, w której muszą narażać swoje życie

Tackle jest najsilniejszy

Grupa doświadcza nieprzewidzianego spotkania w lokalu Futaby

The gang has an unexpected encounter at Futaba's pub. (Source: Crunchyroll)

Gniew Futaby wobec jej brata Ichiyo narasta do krytycznego punktu

Futaba's rage towards her brother Ichiyo reaches its breaking point. (Source: Crunchyroll)

Bohater dąży do głębszego zrozumienia natury i zachowań ludzkich

Maskowana idolka wykonuje ciężki cios

Fałszywy nie pokona prawdziwego

Wszyscy ludzie na świecie mają stać się członkami Shocker

Bohater oświadcza, że również weźmie udział w walce z Shocker

Bohater wyraża pragnienie śmierci jako Rider

Ichiyo przedstawia Nakao potencjalnemu pośrednikowi w poszukiwaniu jego zaginionego elementu

Ichiyo introduces Nakao to someone who seems poised to figure out what it is he's lacking. (Source: Crunchyroll)

Thunder Raiko ściga Nakao, ponieważ jego trening czyni go większym zagrożeniem

Thunder Raiko tracks Nakao down, but his training has made him more than she can handle at first. (Source: Crunchyroll)

Tojima i pozostali Riderzy jednoczą siły, by powstrzymać masowe rekrutacje Shockera.

Tojima and his fellow Riders unite, out to stop the Bat Man's mass recruitment scheme for Shocker. (Source: Crunchyroll)

Zróbmy to, Shocker!

Toujima i jeźdźcy stają do decydującej bitwy z Bat Manem przeciwko Shocker

Toujima and the Riders finally square off against the Bat Man. But can humans really defeat a Shocker monster? (Source: Crunchyroll)