Vandread: the second stage

Hibiki i załoga wcześniej pokonali ogromny kosmiczny okręt ziemski, ale teraz wykrywają pięć kolejnych zmierzających w stronę Mejeiru i Tarahk. Dowiadując się, że ich światy domowe są zagrożone przez Karitori, przyspieszają podróż, by ich ostrzec. Misty, towarzyszka podróży, przynosi wiadomości z Ziemi, które pogarszają ich sytuację. Załoga uświadamia sobie, że czeka ich jeszcze bardziej intensywna bitwa. Vandread przechodzi ostateczną transformację z powodu narastającej agresji wroga. Załoga staje przed niepewnością, czy uda im się uratować domy oraz przyszłość relacji Hibiki z Dita.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.